Prevod od "do plafona" do Brazilski PT


Kako koristiti "do plafona" u rečenicama:

Nek se žurka uzdrma do plafona.
A festa balança até o limite
Nek se žurka uzdrma do plafona, kada oni igraju na njoj.
A festa balança até o limite. Quando irmão e irmã dançam juntos.
Kada mama i tata zaigraju na njoj, žurka se trese do plafona.
Quando papai e mamãe dançam juntos A festa balança até o limite
Dolari su bili od poda do plafona.
DEA? A grana ia do chão ao teto.
"Jednog dana, ima da ti zalepim takvu šamarčinu... da ćeš da odletiš do plafona."
Enquanto falava mal de mim, pensei: "Um dia vou dar-lhe uma bofetada tão grande que sairá voando pelo teto".
Skoèio je do plafona, ali mislim da æe biti u redu.
Ele subiu pelas paredes, mas acho que poderemos fazer.
Èip radi, ali poveæana stimulacija na epifizu je nivo dopamina podigla do plafona.
O chip está funcionando perfeitamente. Mas eu encontrei este estímulo excessivo da glândula pineal.... que fez os níveis de dopamina baterem no teto.
Našli smo tajnu sobu koja je do plafona bila napunjena šalvarama.
Bem, segundo especialistas em sexo, a chave é ter interesses em comum.
Ovde je direktan izvor toplote... sa podijuma do plafona.
Há uma fonte direta de calor a partir do palco até ao borda do teto.
Pirotehnika se upalila, baca iskre do plafona i na zavese, i pale se isparenja ruma.
Os foguetes foram acesos, espalharam faíscas em direção ao teto e cortinas, e depois inflamaram os vapores do rum.
Priði još jedan korak i razneæu tvoju anakondu sve do plafona.
Dê mais um passo, e sua anaconda vai voar... por todos os lados.
Plamen je bio skoro do plafona.
Como não? As chamas quase chegaram ao teto.
Moja kancelarija je u papirima do plafona.
Meu escritório esta com papel de parede a parede.
Planine zlata i srebra, gomilale su se od poda do plafona.
Montanhas de ouro e prata em pilhas do chão ao teto.
A ono što mi se svidja kod ove kuæe za vas, sudijo Rid su police od poda do plafona u radnoj sobi za sve vaše pravne knjige.
O que adoro nesta casa, para si, juiz Reid, são as estantes do chão ao teto, no escritório, para os seus livros.
Pa, bolje bi ti bilo da se nekako popneš do plafona!
Bem, é melhor você dar um jeito de chegar lá em cima!
Nek se žurka uzdrma do plafona, kada ujak i ujna igraju zajedno.
A festa balança até o limite. Quando tia e tio dançam juntos.
Izgradiæu ponovo ovo od poda do plafona...
Quero fazer isso direito. Vou reconstruir esse bar do nada...
Ako ja odem, doæi æe drugi Henry Wilcox, zamraèit æe prozore, postaviti zavjese od poda do plafona.
Se eu sair, terá outro Henry Wilcox entrando, escurecendo as janelas, colocando cortinas.
U suprotnom, stan bi mu bio ispreturan od poda do plafona.
De outra forma a casa estaria revirada.
Prozori od poda do plafona, drveni pod...
Janelas do chão ao teto. Piso parquet.
Zatim se spustila dole kao do plafona.
Então ela foi para baixo desde o teto.
Prskanje iz arterije stiglo je èak do plafona.
Olhe o respingo arterial. Bateu no teto.
O, ako veæ proživljavamo to opet, verovatno bi trebalo da kreneš da puziš do plafona.
Se estamos revivendo aquilo, você devia tentar subir.
Pa, da, to bi bilo u redu, ali veæ sam oèistila sobu od poda do plafona nakon što je on otišao.
Bem, sim, isso seria bom, mas já limpei o quarto todo depois que o estranho saiu.
Gðica Majer je ušla tamo i ostavila vrata dovoljno otvorena da vidim, a soba je bila bukvalno puna novina, od poda do plafona.
A Senhorita Maier entrou e deixou a porta entreaberta o suficiente para eu ver que o quarto estava literalmente cheio, do chão ao teto, de jornais.
A ovde gde je bio krevet... bila je hrpa novina, skoro do plafona.
E onde ficava a cama? Bem aqui. Pilhas de jornais até o teto.
Edgar Roj bi sedeo ispred mase ekrana, od poda do plafona, prenoseæi žive podatke, i onda bi ih tumaèio.
A cópia do quadro que estava nessa mesa. Acha que poderia ter sido ele? Edgar Roy?
Sve sobe od poda do plafona.
Cada quarto... de cima a baixo.
Sva moja èetiri filma su zaduženi do plafona.
Quatro dos meus cinemas estão endividados até ao pescoço.
Ako idem do plafona, slomiæe se.
Se for pro teto, vai quebrar.
Do veèeras, buði æe biti sve do plafona.
Hoje à noite, o molde vai chegar ao telhado.
U Nišinouèi, katalizatori su postavljeni sve do plafona. Nalaze se i u ventilaciji.
O acelerador na cena do crime em Nishinouchi espalhou-se até ao teto, incluindo os dutos.
Pa, ja bih želeo da imam podela ovde, zar ne, ali ne i potpuna vrsta poda do plafona zid, znate.
Então, quero uma divisão aqui, tá bom, mas não tipo uma parede do chão ao teto, sabe.
Do plafona ima 3, 5 metra.
Rick, nosso teto tem 12 metros de altura.
Ispod maltera, mesto je od poda do plafona obloženo èelikom uzetim iz trezora kockarnica.
Sob a rocha, este lugar tem fiação do chão ao teto com o aço retirado de velhos cofres de cassinos.
Njena krv je prsnula do plafona.
O sangue dela espirrou até o teto.
Ali onda su rekli da æe možda Dženifer Lorens glumiti mene i nekako sam skoèila do plafona posle toga.
Mas disseram que talvez Jennifer Lawrence me interprete, e eu apaguei depois disso.
Pažnja posvećena detaljima me zapanjuje, i dok me je vlasnik stana ponosno vodio kroz ovaj stan, od poda do plafona, sve je ukrašeno.
A atenção a este detalhe causou-me espanto, e quando o dono da casa orgulhosamente mostrou-me seu apartamento, desde o piso até o teto, tudo estava decorado.
U šest sati popodne svakoga dana, bez obzira na to kome šaljete imejl ili šta god da radite, stolovi se podižu do plafona.
Todo dia, às 6 da tarde, não importa se estão escrevendo, ou seja lá o que estão fazendo, as mesas sobem até o teto.
On je trenirao pet olimpijaca i njegova kancelarija je od poda do plafona puna raznih američkih sertifikata, svih atletičara koje je trenirao,
Ele treinou cinco atletas Olímpicos e, sabe, o escritório do cara é forrado do chão ao teto com todos os certificados da America, de todos esses atletas que ele treinou,
Ponekad, reče ona, pre nego što ljudi naiđu, vidi ružičaste i plave kvadrate na podu, koji izgledaju kao da se penju do plafona.
Algumas vezes, ela disse, antes das pessoas entrarem ela podia alucinar quadrados rosas e azuis no chão, que pareciam subir até o teto.
1.7296860218048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?